From Nazi Refugee to American Spy. A True Story
Berlin 1941. 11-year-old Wolf escapes Nazi Germany, attempts to build an American identity, and finally returns to Germany as a young American intelligence officer during the height of the Cold War.
In the summer of 1941, 11-year-old Wolf is growing up amidst the rubble and antisemitism of war-torn Nazi Berlin. Destitute and facing deportation, he must leave behind his sister and travel with his family across a continent entrenched in war. With nothing in hand but expired visas to the US, Wolf and his family must figure out how to sneak aboard the Spanish freighter the Navemar, a ship that would gain its reputation as the “Hell Ship of Death.” But this is only the beginning of Wolf’s saga.
American Wolf is a heart-stopping true story full of last-minute rescues, near-death encounters, and survival against untold odds. It is also a story about coming of age, family dysfunction and national identity, and is a resounding testament to the triumph of the human spirit.
Using the notes compiled by her father, Audrey Birnbaum vividly retells a poignant account of Wolf’s childhood in Berlin, his riveting escape from Nazi Germany, and the continued challenges he faced even as he reached freedom.
LAUNCHED: 22 OCTOBER 2023
Growing up in New York in the late 1960s, Audrey Birnbaum assumed that watching Holocaust documentaries was a perfectly normal family activity. On her first day of elementary school, Audrey sat in the cafeteria, unwrapped her liverwurst sandwich, and excitedly told her new classmates about her public television proclivities. Her Brady Bunch-watching peers had never heard of PBS, but they had heard of PB&J (and they weren’t too keen on liverwurst either). They made it abundantly clear: Audrey’s childhood was, in fact, not normal at all.
We will never know whether it was schoolyard bullying or watching tragic Shoah documentaries that was responsible for Audrey’s acute sensitivity to others; but that empathy may have helped pave the way for her choice of medicine as a career. Audrey chose to specialize in Pediatric Gastroenterology — for who needed more help than children; and where could anyone feel more suffering than in one’s gut? Day after day, she watched intricate family dynamics play out in the context of fragile health. Audrey listened to each patient’s story until she could retell it with clarity and give it meaning. Through witnessing and recording these tender dramas, the seeds of writing had been planted.
Those seeds took root when, shortly after her father’s death in 2018, Audrey stumbled upon his extensive notes detailing his childhood escape from Nazi Germany. Audrey felt compelled to start writing his riveting story – a story addressing themes that are pressingly relevant today. American Wolf deals with tragedy and loss, while punctuating the triumph of the human spirit. It is a memoir of Holocaust survival, a family drama, an immigration tale, and an often funny coming-of-age story that is sure to have an impact on anyone who has experienced prejudice, displacement, or questions about their identity.
With her cherished medical career in the rear-view mirror, Audrey now enjoys singing, writing, reading, and being with friends who also had quirky childhoods. She lives with her husband in Westchester County, New York, and has three marvelous grown children. Audrey is currently working on her second book.
